Я под столом! Рассказал 2-й пилот Боинга-757 компании Транс Аэро. Дальше с его слов:

Аэропорт Дортмунд. Мы только что приземлились и направляемся к терминалу. За нами в очереди на посадку находятся четыре самолета: Lufthansa (Германия), FedEx (грузовой), British Airways (Англия), и в верхнем эшелоне, с четырехчасовым опозданием, самолет ИЛ-86 компании Аэрофлот.

Очередь подходит к Lufthansa, но самолет ИЛ-86, чтобы сэкономить топливо, нарушает порядок и начинает снижаться, игнорируя диспетчера. Наземный контроль пытается рассредоточить самолеты и пропустить ИЛ, несмотря на напряженную ситуацию. British Airways и FedEx подчиняются диспетчеру, давая место ИЛ-86. В ответ на недовольство пилота Lufthansa, ему напоминают, что «вы проиграли войну», после чего конфликт затихает.

Пилот Lufthansa высказывается о ситуации и добавляет: «Хорошо, что здесь нет представителей другой национальности». Пилот British Airways вежливо поправляет его, объясняя, что подобные выражения неприемлемы.

В итоге все успешно приземляются. Через час сотрудники авиационной безопасности приглашают нас на опознание, так как пилот Lufthansa, вступивший в конфликт, был найден в туалете с травмами и без удостоверения. Он не смог узнать никого из экипажа Аэрофлота. Другие пилоты остались вне подозрений.

Мы готовимся к вылету, и на полосе оказывается пилот Lufthansa. В этот момент British Airways без диспетчерской команды выстраивается впереди него. Немецкий пилот возмущается, заявляя диспетчеру, что это не аэропорт, а полный хаос: русские мешают сесть, англичане — взлететь.

На русском языке, с явным одесским акцентом мы услышали:

Мы слышим на частоте British Airways сообщение от их капитана: «Скажите этому фашисту, чтобы он перестал ругаться, иначе мы снова его проучим, от имени всего еврейского народа!»

P.S. Если вам понравилась история, делитесь ею с друзьями.